分享你的护眼习惯及其带来的益处

假设你是李华,你们学校正在开展 “科学护眼,光明未来” 主题活动。为此,英语社团公众号计划推出 “我的护眼好习惯” 专栏,现面向全体师生征稿。请用英语给公众号投稿,分享你的护眼习惯及其带来的益处。

提示词语:eye exercises, take a break, outdoors, relax, avoid

提示问题:

  • What do you often do to protect your eyes?
  • What benefits have you got?

Eye health matters to everyone.______

Eye health matters to everyone. It’s important to protect our eyes. Today, I will tell you my habits about protecting eyes.
First, doing more eye exercises. It only last 5 minutes.Second, take a break if you use eyes too long time. Third hang out to relax Looking plant is a useful way to protect your eyes.
I often do it one hour a per. I hope everyone can protect your eyes and make a bright life.
好的,这次文本清晰多了!根据你重新打出来的这版内容,我重新给你批改。

如果抛开卷面书写,满分10分,这一版我给 7分。

为什么给7分:

  • 优点(+7分): 结构完整,要点齐全。依然覆盖了 eye exercises, take a break, outdoors (hang out), relax, plants 这些关键点。开头结尾都有。
  • 扣分点(-3分): 依然存在几处非常关键的语法硬伤,尤其是结尾的 “one hour a per”,以及中间句子成分残缺、动词形式错误。

下面我逐句帮你把语法和用词错误揪出来,并给出地道修改方案:


逐句批改

1. 开头段

  • 你的原句: Today, I will tell you my habits about protecting eyes.
  • 点评: 这句没啥大问题,很标准。稍微地道一点可以改成 my habits of protecting my eyes.

2. 第一点

  • 你的原句: First, doing more eye exercises. It only last 5 minutes.
  • 错误分析:
    • doing 是一个现在分词,放在这里导致整个前半句没有主语和谓语动词,是个残缺句。建议直接改成动词原形或者 I 开头:First, I do more eye exercises. 或者 First, doing eye exercises is helpful.
    • last 动词“持续”的第三人称单数形式应该加 s,因为主语是 It。应该是 lasts。
  • 修改建议: First, I often do eye exercises. It only lasts 5 minutes.

3. 第二点

  • 你的原句: Second, take a break if you use eyes too long time.
  • 错误分析: 这里依然存在之前提到的“中式英语”表达。英语中“用眼时间过长”不能说 use eyes too long time。eye 前面通常要加物主代词(your),时间长度用 for 引导。
  • 修改建议: Second, take a break if you use your eyes for too long.

4. 第三点与第四点合并

  • 你的原句: Third hang out to relax Looking plant is a useful way to protect your eyes.
  • 错误分析:
    • 这里 Third 后面少了个逗号或者连词,而且把两个独立的句子粘在了一起(语法上叫“流水句”错误)。
    • Looking plant 依然缺少介词,且 plant 表示泛指植物时通常用复数。可以改成 Looking at plants 或 Watching green plants。
  • 修改建议: Third, hang out to relax. Looking at plants is a useful way to protect your eyes. (或者用连词连接:Third, hang out to relax, and looking at plants is a useful way to protect your eyes.)

5. 结尾处(全篇最大的语法硬伤)

  • 你的原句: I often do it one hour a per.
  • 错误分析: one hour a per 是完全错误的表达。如果你想说“我经常每小时做一次”(对应前面的眼保健操),英文是 once an hour 或者 every hour。per 是介词,后面必须接名词(如 per hour),不能单独放在 a 后面。
  • 修改建议: I often do it once an hour. 或者直接删掉这句,因为前面已经讲完了习惯。如果保留,建议改为 I do it every hour.
  • 原句: I hope everyone can protect your eyes...
  • 错误分析: 主语是 everyone(每个人),后面指代眼睛的时候用 their 更准确。
  • 修改建议: I hope everyone can protect their eyes and have a bright future. (make a bright life 我们之前讨论过,改成 have a bright future 更地道)。

修改后的“升级版”作文(基于你的思路)

你可以对照着看看,体会一下句式怎么变通顺:

Eye health matters to everyone. It’s important to protect our eyes. Today, I will tell you my habits about protecting my eyes.

First, I often do eye exercises. It only lasts 5 minutes. Second, I take a break if I use my eyes for too long. Third, I hang out to relax. Looking at plants is a useful way to protect my eyes. I often do it once an hour.

I hope everyone can protect their eyes and have a bright future.

总结: 你的思路非常清晰,每次改都能看出你在努力表达完整的意思。目前主要卡在动词形式(lasts)、**介词缺失(look at)和地道搭配(once an hour / for too long)**上。把这几处硬伤改掉,这篇作文就能拿到 9 分以上了。继续加油!

Licensed under CC BY-NC-SA 4.0